This is likely caused by a automated stored procedure which generates an Analysis Code based on data on the Sales Invoice line.
It is possible that the Error is indicating that the Analysis Code does not exist in the database.
If you know the concatenation of the Analysis Code then it is worth checking that this Analysis Code does exist in Access Financials.
